Retour au centre à Québec : la renaissance de la Cité est-elle durable